A Biblioteca da Agência da Lagoa Mirim- Cooperante está localizada na Rua Lobo da Costa nº 477 Centro de Pelotas, ocupando uma área de 48 metros quadrados. Dispõe de um acervo voltado para o desenvolvimento da Bacia da Lagoa Mirim - lado brasileiro.
      O acervo é composto de projetos como: projeto da Bacia da Lagoa Mirim, Barragem do Chasqueiro, Barragem Eclusa, Canal São Gonçalo, Rede Hidrometeorológico de qualidade da água do lado brasileiro da Lagoa Mirim, projeto Camaquã, livros nas diversas áreas do conhecimento como: Economia, Direito, Matemática, Engenharia, Irrigação, Hidrologia, Ciência da Terra, Agricultura, Ciência do Solo e Engenharia Hidráulica, relatórios técnico-científicos, teses e mapas.
      Atualmente conta com um acervo de aproximadamente 1800 (mil e oitocentos) projetos e 2000 (dois mil) mapas. É possível ter acesso ao seu acervo via on-line pelo Sistema de Bibliotecas BibNet da UFPEL. A Biblioteca está aberta a Comunidade em geral com o horário 8:00h às 12:00h e das 13:30 às 17:30h de segunda a sexta para consulta, não contando com o sistema de empréstimo domiciliar. Possui o trabalho da Assistente de Biblioteca Daiane Schramm sob a orientação da Bibliotecária da UFPEL Marlene Cravo Castillo.